Przewodnik po Metropolitan Cathedral

Katedra z niezwykłą historią

Metropolitan Cathedral of Christ the King, powszechnie znana pod sympatycznym lokalnym przydomkiem “Paddy’s Wigwam”, to jeden z najbardziej charakterystycznych budynków sakralnych w Wielkiej Brytanii — okrągła, stożkowa konstrukcja zwieńczona przypominającą koronę wieżą latarniową, zbudowana w latach 1962-1967 według projektu Fredericka Gibberda. Nazwa nawiązuje zarówno do jej przypominającego namiot kształtu, jak i do znaczącego katolickiego, irlandzkiego dziedzictwa Liverpoolu, i jest używana tak powszechnie (w tym w lokalnych materiałach turystycznych), że wielu odwiedzających nigdy nie poznaje jej formalnej nazwy. Czego większość odwiedzających pierwszy raz nie zdaje sobie sprawy, to że katedra stoi bezpośrednio nad zupełnie innym, znacznie bardziej okazałym budynkiem, który nigdy nie został ukończony.

Krypta Lutyensa — katedra, która niemal powstała

W latach 30. słynny architekt Edwin Lutyens otrzymał zlecenie zaprojektowania ogromnej katolickiej katedry z kopułą, mającej rywalizować z Bazyliką św. Piotra w Rzymie — projekt o ogromnej ambicji jak na brytyjskie miasto. Budowa się rozpoczęła, ale tylko krypta została ukończona, zanim II wojna światowa wstrzymała prace, a gdy rozważano priorytety powojennej odbudowy, sama skala i koszt pełnego projektu Lutyensa (który byłby jedną z największych katedr, jakie kiedykolwiek zbudowano) okazały się niemożliwe do sfinansowania. Zamiast porzucić miejsce, diecezja zleciła mniejszy, bardziej wykonalny projekt Frederickowi Gibberdowi, który stał się katedrą stojącą tam dzisiaj — zbudowaną bezpośrednio na ukończonej krypcie Lutyensa. Sama krypta, płatna osobno za kilka funtów, jest naprawdę warta tego objazdu: to klimatyczna, jaskiniowa ceglana przestrzeń, dająca prawdziwe wyczucie skali pierwotnie zamierzonej przez Lutyensa, wraz z małą wystawą o dwuetapowej historii budowy katedry.

Wewnątrz obecnej katedry

Okrągły plan budynku skupia kult wokół pojedynczego ołtarza widocznego z każdego miejsca, celowo nowoczesne podejście do przestrzeni liturgicznej w porównaniu z długimi procesyjnymi nawami tradycyjnych katedr. Wieża latarniowa nad nią wypełniona jest abstrakcyjnymi witrażami artystów Johna Pipera i Patricka Reyntiensa, a efekt w słoneczny dzień jest uderzający — smugi niebieskiego, czerwonego, żółtego i zielonego światła przesuwają się po wnętrzu wraz z ruchem słońca, dość odmienne w charakterze od bardziej tradycyjnych, figuratywnych witraży znajdujących się w anglikańskiej Liverpool Cathedral w krótkim spacerze stąd. Budynek zawiera też ważne dzieła sztuki religijnej oraz zestaw bocznych kaplic wartych wolniejszego spojrzenia, jeśli nie spieszysz się między obiema katedrami w jedno popołudnie.

Łączenie obu katedr

Metropolitan Cathedral stoi na północnym końcu Hope Street; anglikańska Liverpool Cathedral stoi na końcu południowym, mniej więcej 10-15 minut spaceru wzdłuż ulicy wypełnionej gregoriańskimi kamienicami, niezależnymi restauracjami i Philharmonic Hall. Odwiedzenie obu katedr podczas jednej wycieczki to jedna z najpopularniejszych tras na pół dnia w mieście — zacznij od dowolnego końca dopasowanego do logistyki twojego dnia i traktuj sam spacer jako część zwiedzania, a nie przerwę między dwoma przystankami. Nasz przewodnik po Georgian Quarter opisuje dzielnicę między nimi, w tym gdzie zjeść po drodze.

Wycieczki z przewodnikiem

Jeśli chcesz poznać kontekst zarówno projektu katedry, jak i porzuconego oryginału Lutyensa, splecione przez przewodnika, wycieczka piesza po dziedzictwie, historii i kulturze Liverpoolu zazwyczaj obejmuje dzielnicę katedralną Hope Street jako część szerszego spaceru architektoniczno-historycznego przez centrum miasta. Dla szerszego dnia zwiedzania obejmującego przystanek w pobliżu katedry, autobus hop-on hop-off to praktyczna opcja, jeśli tego samego dnia zwiedzasz też nabrzeże lub Anfield.

Praktyczne wskazówki dotyczące wizyty

Główna katedra jest darmowa i otwarta codziennie poza godzinami nabożeństw, choć jako aktywne miejsce kultu warto sprawdzić harmonogram przed niedzielną wizytą, kiedy części przestrzeni mogą być zarezerwowane. Krypta Lutyensa ma własne, osobne godziny otwarcia, które nie zawsze pokrywają się z godzinami głównej katedry, więc sprawdź obie przed zaplanowaniem połączonej wizyty. Fotografowanie jest zazwyczaj dozwolone w głównej przestrzeni; lampa błyskowa i statywy mogą być ograniczone podczas nabożeństw. Katedra stoi w jednym z wyższych punktów centrum miasta, więc podejście (zwłaszcza od nabrzeża) wiąże się z prawdziwym wzniesieniem — warto o tym wiedzieć, jeśli łączysz to z pełnym dniem spacerowania gdzie indziej.

Jak dojechać

Metropolitan Cathedral znajduje się około 15-20 minut spacerem od dworca Lime Street, głównie wzdłuż Mount Pleasant i w górę ku północnemu końcowi Hope Street. Stoi blisko Liverpool John Moores University i Knowledge Quarter, co ułatwia połączenie jej z wizytą w World Museum lub Walker Art Gallery podczas tej samej wycieczki.

Najczęściej zadawane pytania o Metropolitan Cathedral

Dlaczego Metropolitan Cathedral nazywana jest “Paddy’s Wigwam”?

Przydomek pochodzi od charakterystycznego, stożkowego, przypominającego namiot kształtu, w połączeniu z nawiązaniem do licznej katolickiej społeczności irlandzkiej Liverpoolu (“Paddy” to nieformalne, czasem żartobliwe określenie Irlandczyka). Ukuty został z sympatią przez mieszkańców Liverpoolu wkrótce po otwarciu katedry w 1967 roku i pozostał w użyciu do dziś, używany nawet w oficjalnych materiałach turystycznych, mimo nieformalnego brzmienia.

Czy wstęp do Metropolitan Cathedral jest darmowy?

Tak, wstęp do głównej, okrągłej przestrzeni katedry nad ziemią jest darmowy. Krypta Lutyensa pod budynkiem, część porzuconego wcześniejszego projektu, ma osobny płatny wstęp (zazwyczaj kilka funtów), ponieważ funkcjonuje częściowo jako mała przestrzeń wystawowa i dziedzictwa.

Dlaczego katedra wygląda na niedokończoną lub inną niż typowy budynek z kryptą?

Ponieważ w pewnym sensie jest to druga próba. Architekt Edwin Lutyens zaprojektował w latach 30. ogromną katedrę z kopułą, mającą rywalizować z Bazyliką św. Piotra w Rzymie, ale tylko krypta została ukończona przed wybuchem II wojny światowej, a powojenne koszty uczyniły pełny projekt niewykonalnym finansowo. Obecna katedra, zaprojektowana przez Fredericka Gibberda i ukończona w 1967 roku, stoi bezpośrednio na tej niedokończonej krypcie Lutyensa.

Ile czasu zajmuje wizyta?

30-45 minut na główną przestrzeń katedry, lub godzina lub więcej, jeśli odwiedzisz też kryptę Lutyensa, która ma więcej do przeczytania i zwiedzenia, niż sugeruje jej wielkość na pierwszy rzut oka.

Jakie znaczenie mają witraże?

Centralna wieża latarniowa wypełniona jest jaskrawo kolorowymi witrażami autorstwa Johna Pipera i Patricka Reyntiensa, zalewającymi okrągłe wnętrze kolorowym światłem, które zmienia się w ciągu dnia — powszechnie uznawana za jedną z najbardziej uderzających współczesnych instalacji witrażowych w Wielkiej Brytanii, i bardzo różną w tonie od tradycyjnych witraży w pobliskiej anglikańskiej katedrze.

Czy jest powiązana z anglikańską katedrą Liverpool Cathedral?

Tylko geograficznie i przez wspólną nazwę “katedra” — to różne wyznania (ta jest rzymskokatolicka, druga anglikańska), zbudowane przez zupełnie innych architektów i diecezje. Stoją na przeciwległych końcach Hope Street, około 10-15 minut spaceru od siebie, a odwiedzenie obu razem to popularna trasa na pół dnia.